Priorité à la
qualité et au service.
L’objectif de Mr GUTH,
dans tous ses établissements est d’offrir à une clientèle
internationale, de plus en plus exigeante
et imprévisible, un choix multiple
de prestations et de services, déclinés
dans un même esprit de qualité et
d’originalité. Tous les sites
sont merveilleux et idéalement situés.
Les maisons sont prestigieuses, l’accueil
est très personnalisé, les
loisirs variés et la gastronomie particulièrement
soignée.
QUALITY AND SERVICES PRIORITIES.
The art of combining comfort and refinement. In the mountains, materials and atmospheres change, but the way of life is just as enchanting. And one’s needs are always anticipated. Friendly lounges, guest-rooms , suites – all convey weel-being, restfulness and a delightful life-style. Facilities as sophisticated as individual fax machines and multi-channel TV for those who want to « stay in touch ». And the programme is also businesslike – thanks to seminar rooms.
Le meilleur service client.
Mr GUTH a pu, en associant
mer et montagne, fidéliser un personnel
jeune et dynamique malgré la saisonnalité.
C’est ainsi que près de 50%
du personnel travaillant au sein du groupe
lui est fidèle depuis 10 ans. Naturel
et discret, l’accueil dans les hôtels
du groupe Alp’Azur est très
chaleureux. Chaque établissement porte
une attention particulière à ses
clients avec sa touche personnelle.
THE BEST CLIENT SERVICE
One big family, the same sense of hospitality. When hotels belong to a group, rather than a chain, they can give a personal touch to their establishements. They build good teams and make sure they stay. So everyone fells more at ease. The welcome is naturally warmer, smiles are not mere formalities, and the service is never over-bearing.